Liek sa vyrába vo forme kvapiek, z ktorých 1 ml obsahuje 3 mg gentamicínu a 1 mg betametazónu.
Pôsobenie kombinovaného lieku Garazon vďaka jeho zložkám.
Gentamicín je antibakteriálne činidlo s baktericídnymi vlastnosťami, ktoré patrí do skupiny aminoglykozidov. Táto látka je účinná proti takýmto mikroorganizmom:
Betametazón - druhá účinná látka Garazonu - je glukokortikosteroid, ktorý má antialergický, vazokonstrikčný a protizápalový účinok. Táto zložka indukuje tvorbu lipokortínu, znižuje metabolizmus kyseliny arachidónovej, inhibuje uvoľňovanie cytokínov a v dôsledku toho znižuje zápal.
Pre analógy účinných látok Garazona je liek Betagenot, ktorý je tiež dostupný vo forme očných kvapiek a ušných kvapiek.
Podľa rovnakej farmakologickej podskupiny a podobnosti mechanizmu účinku sú analógmi Garazonu Dexon, Maxitrol, Thradon, Decatobropt, Sofradex, Tobradex.
Kvapky Garazon sú podľa návodu určené na liečbu ochorení, ako sú:
Aby sa zabránilo komplikáciám, liek sa predpisuje v pooperačnom období po operácii v prednom oku.
Nepoužívajte Garazon v súlade s pokynmi: t
Kapsuly Garazon nepredpisujte deťom mladším ako 6 rokov, tehotným ženám a počas laktácie.
Aplikujte liek, ale s veľkou opatrnosťou, keď:
Trvanie liečby a dávkovanie liečiva pre očné ochorenia sú stanovené individuálne pre každého pacienta v závislosti od typu ochorenia a závažnosti jeho priebehu. Zvyčajne sa 1-2 kvapky Garazonu vpravia do spojivkového vaku postihnutého oka trikrát alebo štyrikrát denne. V akútnom priebehu ochorenia môžete liek užívať každé 1-2 hodiny. Akonáhle sa stav pacienta zlepší, mali by ste prejsť na štandardný liečebný režim.
Pri chorobách uší používajte 3-4 kvapky Garazonu dvakrát až štyrikrát denne. Prípravok by mal byť priložený, keď leží na boku, po ktorom nie je potrebné meniť polohu na niekoľko minút, aby roztok prenikol do zvukovodu. V akútnom štádiu ochorenia sa môže do ucha vniesť vatový tampón nasiaknutý Garazonom, ktorý sa udržiava v vlhkom stave vždy po 4 hodinách. Zmeňte tampon na novú potrebu raz denne.
Trvanie liečby je určené redukciou zápalu a vymiznutím symptómov ochorenia.
Pri liečbe chronických ochorení (očí a uší) sa liek musí postupne vysadzovať - čím sa znižuje frekvencia užívania.
Podľa prehľadov lieku, v niektorých prípadoch, Garazon môže mať vedľajšie účinky:
Pri dlhodobom používaní Garazony vo vysokých dávkach sa môžu tieto príznaky objaviť: t
V tomto prípade by mal pacient postupne znižovať dávku lieku až do jeho zrušenia. V prípade potreby vykonajte korekciu rovnováhy vody a elektrolytu a vykonajte symptomatickú liečbu.
Kvapky Garazon sú určené len na miestne použitie.
Neodporúča sa používať Garazon dlhšiu dobu, pretože podobne ako všetky glukokortikosteroidy a antibiotiká môžu viesť k zvýšeniu rastu mikroorganizmov necitlivých na účinok lieku.
GCS, ktorý sa používa v akútnych hnisavých procesoch v oku, môže maskovať existujúcu infekciu alebo ju posilniť.
Počas liečby očnými ochoreniami Garazonom sa neodporúča nosiť mäkké kontaktné šošovky.
http://vesvnorme.net/preparaty/garazon.htmlGarazon: návod na použitie a recenzie
Latinský názov: Garasone
Kód ATX: S01CA05
Účinná látka: betametazón (betametazón), gentamicín (gentamicín)
Výrobca: Schering-Plough Labo N.V. (Schering-Plough Labo N.V.) (Belgicko)
Popis aktualizácie a fotografia: 27.7.2018
Garazon - kombinovaný liek s protizápalovým a antibakteriálnym účinkom na lokálne použitie v ORL praxi a oftalmológii.
Liek sa vyrába vo forme očných a ušných kvapiek (5 ml v polyetylénových kvapkadlových fľašiach; v kartónovej škatuli jedna fľaša a návod na použitie Garazonu).
Zloženie 1 ml kvapiek obsahuje účinné látky:
Pomocné zložky: čistená voda, dihydrát hydrogénfosforečnanu sodného, dihydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, chlorid sodný, dihydrát citrátu sodného, boritan sodný, edetát sodný, benzalkóniumchlorid (ako konzervačný prostriedok).
Garazon je dvojzložkové liečivo používané lokálne v oftalmológii a otolaryngológii, ktorého účinok je spôsobený účinnými látkami v ňom obsiahnutými:
Nosenie mäkkých kontaktných šošoviek počas liečby sa neodporúča (kvôli prítomnosti benzalkóniumchloridu v zložení Garazonu).
Kvapky by sa mali používať opatrne u pacientov s glaukómom s otvoreným uhlom, vysokou myopiou, diabetom v rodinnej anamnéze a infekciami spôsobenými vírusom herpes simplex.
Pri liečbe očných ochorení lekár určí dávku individuálne. Spravidla sa aplikujú 3-4 krát denne, 1-2 kvapky do spojivkového vaku postihnutého oka. Frekvenciu užívania Garazony v akútnom štádiu možno zvýšiť na 2 kvapky každé 1-2 hodiny. Po zlepšení sa znižuje frekvencia užívania. Celkové trvanie lokálnej liečby je určené povahou a závažnosťou ochorenia. Pri absencii terapeutického účinku počas 14 dní je ďalšie použitie lieku Garazon nevhodné.
Pri liečbe ochorení ucha by sa mal externý zvukový kanál vyčistiť pred pohltením Garazony. Odporúčaná počiatočná dávka je 3 - 4 kvapky, frekvencia používania je 2 - 4 krát denne. Pacient musí ležať na boku s postihnutým uchom smerom nahor, po instilácii roztoku, aby sa zabezpečilo preniknutie liečiva do zvukovodu, je potrebné, aby zostal v tejto polohe ešte niekoľko minút.
S poklesom závažnosti zápalu sa dávka postupne znižuje. Liečba sa zastaví po vymiznutí príznakov ochorenia.
V prípade potreby je možné do vonkajšieho zvukovodu vstreknúť vatový tampón namočený v roztoku, ktorý by sa potom mal udržiavať vlhký zvlhčovačom každé 4 hodiny. Tampón bol vymenený po 24 hodinách.
Pri chronických ochoreniach uší a očí sa vykonáva prerušenie liečby, pričom sa postupne znižuje frekvencia užívania.
Po instilácii očných kvapiek a ušných kvapiek Garazonu sa môže v mieste aplikácie objaviť prechodný pocit pálenia, suchosti alebo svrbenia.
Vedľajšie účinky spojené s expozíciou kvapiek Garazonu na oči: t
Pri použití gentamycín sulfátu boli hlásené aj prechodné podráždenie očí.
Symptómy predávkovania v dôsledku dlhodobého užívania vysokých dávok kortikosteroidov sú hyperkorticizmus, potlačenie funkcie hypotalamicko-hypofyzárno-nadobličkového systému. Predávkovanie aminoglykozidovými antibiotikami môže mať negatívny vplyv na sluch a / alebo prácu vestibulárneho aparátu.
Na liečbu tohto stavu sa odporúča postupné odstraňovanie lieku Garazona av prípade potreby vymenovanie symptomatickej liečby vrátane korekcie nerovnováhy vody a elektrolytov.
Liek je určený len na lokálne použitie. Podávanie subkonjunktívnych látok a zavedenie lieku Garazona priamo do prednej komory oka je zakázané.
Absencia rýchleho terapeutického účinku počas aplikácie Garazony slúži ako základ na objasnenie diagnózy.
Ak príznaky pretrvávajú alebo sa opakujú, na stanovenie citlivosti patogénu na antibiotiká je potrebné bakteriologické vyšetrenie.
Pri menovaní Garazony po dobu 10 dní sa má merať vnútroočný tlak. Očná tonometria sa odporúča pomocou štrbinovej lampy. Pacienti s rodinným anamnézou glaukómu s otvoreným uhlom, s vysokou myopiou a diabetes mellitus sú vystavení riziku zvýšenia vnútroočného tlaku v dôsledku lokálneho používania glukokortikosteroidov.
Je známe, že v prípade ochorení, ktoré spôsobujú stenčenie skléry alebo rohovky, môže lokálna aplikácia glukokortikosteroidov viesť k perforácii očnej buľvy. Z tohto dôvodu sa neodporúča začať liečbu bakteriálnej etiológie vredov rohovky, ktorá môže byť spôsobená Pseudomonas aeruginosa, použitím kombinácie antibiotika a glukokortikosteroidu. V tomto prípade sa na začiatku liečby odporúča používať len antibakteriálne lieky. Ak existuje odpoveď na antibiotickú terapiu, je možné spojiť protizápalové činidlo, aby sa zabránilo tvorbe jazvy rohovky a minimalizovala sa fibrózna reakcia.
Glukokortikosteroidy pri akútnych hnisavých procesoch v oku môžu maskovať alebo potencovať existujúcu infekciu.
Pri liečbe infekcií spôsobených vírusom herpes simplex sa majú glukokortikosteroidy používať s maximálnou opatrnosťou.
Dlhodobé lokálne podávanie glukokortikosteroidov alebo antibiotík môže viesť k zvýšeniu rastu necitlivých mikroorganizmov, vrátane húb.
Medzi rôznymi glukokortikosteroidmi a aminoglykozidmi bol zaznamenaný vývoj skrížených alergických reakcií.
Aby sa zabránilo krížovej infekcii a kontaminácii, používanie jednej fľaše Garazony na súčasné ošetrenie infekcie ucha a oka by nemalo byť. Ak kvapkacia fľaša používa viac ako jedna osoba, infekcia sa môže šíriť.
Pri dlhodobej terapii sa majú postupne vysadiť ušné kvapky a očné kvapky.
Liek v dobe prenášania dieťaťa sa neodporúča. Počas tehotenstva, ušných kvapiek a očných kvapiek môže Garazon predpísať iba lekár, za predpokladu klinicky významného prekročenia potenciálnych prínosov jeho použitia pre matku z možných rizík pre plod.
Či sú zložky Garazonu preniknuté do materského mlieka, nie je známe, preto je potrebné v prípade potreby opustiť dojčenie.
Bezpečnosť a účinnosť kvapiek očí a uší Garazon pri liečbe detí mladších ako 8 rokov nebola stanovená.
Chýbajú informácie o interakcii s inými liekmi.
Analógy Garazony sú: Belogent, Betagenot, Betagents, Valoderm-G, Diprogent, Kuterid G, Celestoderm-B, Celederm s gentamicínom.
Uchovávajte mimo dosahu detí pri teplote do 25 ° C.
Čas použiteľnosti - 3 roky.
Predpis.
Antibakteriálny a protizápalový účinok Garazony je podľa väčšiny pacientov účinný pri liečbe ochorení uší a pri očných ochoreniach. Zvlášť dobré kvapky sa osvedčili pri liečbe zápalu ucha a jačmeňa na oku. Mnohí tvrdia, že pri bežných ochoreniach bez komplikácií stačí niekoľko dní na dokončenie liečby.
Niektorí pacienti sa po instilácii sťažujú na krátky pocit pálenia v oku.
Približná cena pre Garazon je od 185 do 260 rubľov za fľašu 5 ml.
http://www.neboleem.net/garazon.php5 ml - kvapkadlá z polyetylénovej fľaše (1) - kartónové obaly.
- keratokonjunktivitída, sekundárne infikovaná konjunktivitída;
- poranenia prednej časti oka, vyplývajúce z vniknutia cudzích telies, vystavenia žiareniu, tepelnému a chemickému popáleniu, ako aj pooperačnej dobe;
- akútny a chronický otitis externa, ekzém vonkajšieho zvukovodu.
- Precitlivenosť na ktorúkoľvek zložku lieku;
- keratitída spôsobená vírusom herpes simplex (stromová keratitída);
- vírusové ochorenia rohovky a spojivky (napríklad u ovčích kiahní);
- mykobakteriálne alebo plesňové infekcie oka alebo ucha;
- stavy sprevádzané rednutím rohovky a skléry (napríklad po odstránení cudzieho telesa z rohovky);
- neprítomnosť alebo perforácia ušného bubienka;
- vek detí do 6 rokov;
- obdobie laktácie (kvôli nedostatku informácií);
Počas liečby sa neodporúča nosiť mäkké kontaktné šošovky (kvôli prítomnosti benzalkóniumchloridu vo formulácii).
Opatrne: glaukóm s otvoreným uhlom, vysoká myopia alebo diabetes mellitus v rodinnej anamnéze; infekcie spôsobenej vírusom herpes simplex.
Pre očné ochorenia: dávka sa musí stanoviť pre každého pacienta individuálne. Zvyčajne sa do spojivkového vaku postihnutého oka instilujú 1-2 kvapky denne 3 až 4 kvapky. V akútnom štádiu sa frekvencia užívania lieku môže zvýšiť na 2 kvapky za hodinu alebo každé 2 hodiny; ďalej, keď sa priebeh ochorenia kontroluje, frekvencia užívania sa znižuje. Celkové trvanie lokálnej liečby závisí od povahy a závažnosti ochorenia. Pri absencii terapeutického účinku do 14 dní po začiatku liečby sa zdá, že ďalšie použitie lieku je nepraktické.
Pri chorobách ucha: pred použitím lieku by sa mal očistiť zvukovod. Odporúčaná úvodná dávka je 3 - 4 kvapky. 2 až 4 krát denne. Pacient by mal ležať na boku tak, aby postihnuté ucho smerovalo nahor; po odkvapkaní roztoku je potrebné zostať v tejto polohe niekoľko minút, aby sa zaistilo preniknutie liečiva do zvukovodu.
Pri znižovaní zápalu sa má dávka postupne znižovať a užívanie lieku sa má prerušiť po zmiznutí príznakov ochorenia.
Ak je to potrebné, môže sa do zvukovodu vložiť vatový tampón nasiaknutý Garazonom. Tampon by sa mal udržiavať vlhký zmáčaním prípravkom každé 4 hodiny, tampon by sa mal vymeniť každých 24 hodín.
Pri chronických ochoreniach očí a uší sa má liečba Garazonom prerušiť postupne, znížením frekvencie užívania.
Po aplikácii môže dôjsť k prechodnému pocitu pálenia, svrbenia alebo suchosti kože v mieste aplikácie.
Nežiaduce účinky spojené s účinkami GCS na oči: zvýšený vnútroočný tlak, glaukóm, poškodenie zrakového nervu, znížená ostrosť a zúženie zorných polí, vývoj zadných subkapsulárnych kataraktov, oneskorené hojenie rán, prenikanie vzduchových bublín po operácii katarakty, sekundárna infekcia očí (napr. Herpes Zoster), akútnu prednú uveitídu, perforáciu rohovky a skléry, mydriázu, poruchy ubytovania a ptózu.
Keď sa antibiotiká používajú na liečbu očí, môžu sa vyvinúť alergické reakcie.
Bolo hlásené prechodné podráždenie očí v dôsledku použitia gentamycín sulfátu.
Symptómy: pri dlhodobom užívaní vysokých dávok GCS - potlačenie funkcie hypotalamicko-hypofyzárno-nadobličkového systému, hyperkorticizmus; aminoglykozidy - ototoxický účinok.
Liečba: v prípade potreby postupné vysadzovanie lieku - symptomatická liečba, vrátane korekcia rovnováhy vody a elektrolytov.
Garazon je určený len na lokálne použitie. Nepodávajte subkonjunktiválne alebo priamo do prednej komory oka.
Absencia rýchleho klinického účinku po aplikácii reparátu slúži ako základ pre ďalšie vyšetrenie s cieľom objasniť diagnózu.
Ak príznaky ochorenia pretrvávajú alebo sa opakujú, je potrebné vykonať bakteriologickú štúdiu na stanovenie citlivosti patogénu na antibiotiká.
Pri predpisovaní lieku Garazon po dobu 10 dní alebo viac je potrebné merať vnútroočný tlak. Odporúča sa vykonávať tonometriu očí pomocou štrbinovej lampy. Pacienti s rodinnou anamnézou pacientov s glaukómom s otvoreným uhlom, vysokou myopiou a diabetes mellitus sú vystavení riziku zvýšenia vnútroočného tlaku v dôsledku lokálneho GCS.
Je známe, že pri ochoreniach, ktoré spôsobujú riedenie rohovky alebo skléry, môže lokálna aplikácia SCS viesť k perforácii očnej buľvy. V tomto ohľade sa neodporúča začať liečbu vredov rohovky bakteriálnej etiológie, ktorá môže byť spôsobená Pseudomonas aeruginosa, použitím kombinácie antibiotík a GCS. Na začiatku liečby sa odporúča použiť len antibakteriálne činidlo. Ak existuje odpoveď na liečbu antibiotikami, odporúča sa pridať do liečby protizápalové činidlo, aby sa minimalizovala fibrózna reakcia a zabránilo sa vzniku jazvy rohovky.
Pri akútnych hnisavých procesoch v oku môže GCS maskovať existujúcu infekciu alebo ju potencovať.
Pri liečbe infekcie spôsobenej vírusom herpes simplex sa má GCS používať veľmi opatrne.
V prípade topického podávania aminoglykozidového antibiotika je potrebné mať na pamäti možnosť jeho ototoxicity.
Štúdie na zvieratách ukázali, že pri aplikácii topicky v oblasti vonkajšieho zvukovodu sa gentamycín môže vstrebať do krvi, t po aplikácii týmto spôsobom bol stanovený v sére a v moči.
Dlhodobé lokálne podávanie antibiotík alebo kortikosteroidov môže viesť k zvýšeniu rastu necitlivých mikroorganizmov, vrátane húb.
Medzi rôznymi aminoglykozidmi a kortikosteroidmi boli zaznamenané krížové alergické reakcie.
Aby sa zabránilo kontaminácii a krížovej infekcii, nepoužívajte jednu liekovku lieku na simultánnu liečbu infekcie oka a ucha. Ak sa otvorený koniec fľaše kvapkadla dotkne akéhokoľvek povrchu, môže dôjsť ku kontaminácii roztoku. Použitie kvapkadla s viac ako jednou osobou môže viesť k šíreniu infekcie.
Pri dlhodobej liečbe drogami sa odporúča ju postupne zrušiť.
Použitie u detí
Bezpečnosť a účinnosť lieku Garazon u detí mladších ako 6 rokov nebola stanovená.
Liek Garazon sa nemá predpisovať počas tehotenstva, pokiaľ potenciálny prínos jeho použitia pre matku neodôvodňuje potenciálne riziko pre plod.
Nie je známe, či sa zložky lieku Garazon s materským mliekom vylučujú. Preto počas užívania lieku môže byť nevyhnutné opustiť dojčenie.
Bezpečnosť a účinnosť lieku Garazon u detí mladších ako 6 rokov nebola stanovená.
Liek je k dispozícii na lekársky predpis.
Uchovávajte mimo dosahu detí, pri teplote neprevyšujúcej 25 ° C.
Čas použiteľnosti - 3 roky. Nepoužívajte liek po uplynutí platnosti.
http://health.mail.ru/drug/garasone/NÁVOD
na lekárske použitie lieku
Registračné číslo: П N013526 / 01-310708
Obchodný názov lieku: HARAZON ®
Dávková forma: kvapky do očí a uší
Zloženie: 1 ml obsahuje
Účinná látka: betametazónfosforečnan disodný 1,316 mg (zodpovedá 1,0 mg betametazónu), gentamicín sulfát - ekvivalent 3,0 mg (3000 IU) na báze gentamycínu;
Pomocné látky: dihydrát dihydrogenfosforečnanu sodného, dihydrát hydrogénfosforečnanu sodného, boritan sodný, dihydrát citrátu sodného, chlorid sodný, edetát disodný, benzalkóniumchlorid, čistená voda.
Opis: Číry, bezfarebný alebo žltkastý roztok, ktorý neobsahuje žiadne viditeľné častice.
Farmakoterapeutická skupina: Antibiotikum aminoglykozid + glukokortikosteroid
ATX S01CA05 Kód
Farmakologické vlastnosti
Kombinovaná liečba, ktorej pôsobenie je spôsobené zložkami obsiahnutými v jej zložení.
Gentamicín sulfát je širokospektrálne antibiotikum zo skupiny aminoglykozidov, baktericídne. Účinné pre mikroorganizmy: coagulos ) a Neisseria, najmä Neisseria gonorrhoeae.
Betametazónfosforečnan sodný - glukokortikosteroid (GCS) má lokálny protizápalový účinok, potláča bunkovú a fibrínovú exsudáciu a normalizuje zvýšenú permeabilitu kapilár, čo sa prejavuje znížením lokálnej hyperémie, edému a efúzie. V prípade alergickej alebo traumatickej lézie rohovky GCS inhibuje proliferáciu fibroblastov a post-zápalovú neovaskularizáciu rohovky, čím si zachováva svoju transparentnosť.
Indikácie na použitie
Dávkovanie a podávanie
Používa sa u dospelých a detí starších ako 8 rokov v spojivkovom vaku alebo vonkajšom zvukovom kanáli.
Pre očné ochorenia: Dávkovanie sa musí stanoviť pre každého pacienta individuálne. Zvyčajne sa do spojivkového vaku postihnutého oka instilujú 1-2 kvapky 1-2 krát denne. V akútnom štádiu sa frekvencia užívania lieku môže zvýšiť na 2 kvapky za hodinu alebo každé 2 hodiny; ďalej, keď sa priebeh ochorenia kontroluje, frekvencia užívania sa znižuje.
Celkové trvanie lokálnej liečby závisí od povahy a závažnosti ochorenia. Pri absencii terapeutického účinku do 14 dní po začiatku liečby sa zdá, že ďalšie použitie lieku je nepraktické.
Pre choroby uší: Pred použitím lieku by sa mal očistiť vonkajší zvukový kanál. Odporúčaná počiatočná dávka je 3-4 kvapky 2 až 4 krát denne. Pacient by mal ležať na boku tak, aby postihnuté ucho smerovalo nahor; po odkvapkaní roztoku je potrebné zostať v tejto polohe niekoľko minút, aby sa zaistilo preniknutie liečiva do zvukovodu.
Ak sa zápal zníži, dávka sa má postupne znižovať a užívanie lieku sa má prerušiť po zmiznutí príznakov ochorenia.
V prípade potreby je možné do vonkajšieho zvukovodu vložiť vatový tampón nasiaknutý Garazonom®. Tampon sa musí udržiavať vlhký zmáčaním prípravkom každé štyri hodiny. Tampon by mal byť vymenený každých 24 hodín.
Pri chronických ochoreniach očí a uší sa má prerušenie liečby Garazonom ® vykonávať postupne, znížením frekvencie užívania.
Vedľajšie účinky
Po aplikácii môže dôjsť k prechodnému pocitu pálenia, svrbenia alebo suchosti kože v mieste aplikácie.
Nežiaduce účinky spojené s účinkami GCS na oči zahŕňajú zvýšenie vnútroočného tlaku, glaukóm, poškodenie zrakového nervu, zníženie ostrosti a zúženie zorných polí, rozvoj zadných subkapsulárnych kataraktov, oneskorené hojenie rán, prienik vzduchových bublín po operácii katarakty, sekundárnu infekciu oko (napríklad Herpes Zoster), akútna predná uveitída, perforácia rohovky a skléry, mydriáza, poruchy ubytovania a ptóza.
Keď sa antibiotiká používajú na liečbu očí, môžu sa vyvinúť alergické reakcie. Bolo hlásené prechodné podráždenie očí v dôsledku použitia gentamycín sulfátu.
predávkovať
Príznaky. Pri dlhodobom používaní vo vysokých dávkach GCS - potlačenie funkcie systému hypotalamus-hypofýza-nadobličky, hyperkorticizmus, aminoglykozidy - ototoxický účinok.
Liečbu. Postupné vysadzovanie lieku, ak je to potrebné - symptomatická liečba, vrátane korekcia nerovnováhy vody a elektrolytov.
Interakcia s inými liekmi
Žiadna interakcia lieku GARAZON® s inými liekmi nie je registrovaná.
Špeciálne pokyny
Garazon ® je určený len na lokálne použitie. Liek sa nemôže podávať ako subkonjunktiválna injekcia alebo priamo do prednej komory oka.
Absencia rýchleho klinického účinku pri používaní lieku Garazon® môže slúžiť ako dôvod na ďalšie vyšetrenie s cieľom objasniť diagnózu.
Ak príznaky ochorenia pretrvávajú alebo v prípade jeho opätovného výskytu, napriek úplnému priebehu liečby liečivom, je vhodné uskutočniť bakteriologické vyšetrenie škvŕn zo spojivky, aby sa určila citlivosť patogénu na antibiotiká.
Pri predpisovaní lieku Garazon® po dobu 10 dní alebo viac je potrebné merať vnútroočný tlak. Odporúča sa tonometria očí a štúdia so štrbinovou lampou. Pacienti s rodinnou anamnézou pacientov s glaukómom s otvoreným uhlom, vysokou myopiou alebo diabetes mellitus sú vystavení riziku zvýšenia vnútroočného tlaku v dôsledku lokálnej liečby GCS.
Je známe, že pri ochoreniach, ktoré spôsobujú riedenie rohovky alebo skléry, môže lokálna aplikácia GCS viesť k perforácii očnej buľvy. V tomto ohľade sa neodporúča začať s kombinovanou liečbou "antibiotikami-protizápalovými činidlami" vredov rohovky bakteriálnej etiológie, ktoré môžu byť spôsobené Pseudomonas aeruginosa. Odporúča sa najprv použiť len antibakteriálne činidlo. Ak existuje odpoveď na liečbu antibiotikami, odporúča sa pridať do liečby protizápalové činidlo, aby sa minimalizovala fibrózna reakcia a zabránilo sa vzniku jazvy rohovky.
Pri akútnych hnisavých procesoch v oku môže GCS maskovať existujúcu infekciu alebo ju potencovať.
Pri liečbe infekcie spôsobenej vírusom herpes simplex sa má GCS používať veľmi opatrne.
V prípade lokálneho podávania antibiotika zo skupiny aminoglykozidov je potrebné mať na pamäti možnosť jeho ototoxicity.
Štúdie na zvieratách ukázali, že keď sa topicky aplikuje gentamycín v oblasti vonkajšieho zvukovodu, môže sa absorbovať do krvi, pretože po podaní týmto spôsobom sa stanoví v sére a moči. Dlhodobé lokálne podávanie antibiotík alebo kortikosteroidov môže viesť k zvýšeniu rastu necitlivých mikroorganizmov, vrátane húb. Medzi rôznymi aminoglykozidmi a kortikosteroidmi boli zaznamenané krížové alergické reakcie.
Aby sa zabránilo kontaminácii a krížovej infekcii, nepoužívajte jednu liekovku lieku na simultánnu liečbu infekcie oka a ucha. Ak sa otvorený koniec fľaše kvapkadla dotkne akéhokoľvek povrchu, môže dôjsť ku kontaminácii roztoku. Použitie kvapkadla s viac ako jednou osobou môže viesť k šíreniu infekcie.
Pri dlhodobej liečbe drogami sa odporúča ju postupne zrušiť.
Aplikácia v pediatrii. Bezpečnosť a účinnosť lieku Garazon ® u detí mladších ako 8 rokov nebola stanovená.
Uvoľňovací formulár
Očné kvapky a ucho. 5 ml liečiva v kvapkadlovej fľaši vyrobenej z polyetylénu s nízkou hustotou. Fľaša kvapkadla je uzatvorená skrutkovacím polyetylénovým viečkom, ktorý má kontrolný krúžok prvého otvoru. 1 kvapkadlo na fľašu spolu s návodom na použitie v kartónovej krabici.
Podmienky skladovania
V dosahu detí, pri teplote neprevyšujúcej 25 ° C.
Čas použiteľnosti
3 roky.
Nepoužívajte po dátume exspirácie.
Dovolenkové podmienky
Podľa receptu.
Meno a adresa výrobcu: t
Schering-Plough Labo N.V. Indushtriepark 30, B - 2220 Heist-op-den-Berg, Belgicko
(vlastná pobočka Schering-Plough Corporation / USA).
distribútor:
Schering-Plough Central East AG, Luzern, Švajčiarsko
Sťažnosti spotrebiteľov zaslané zastupiteľskému úradu v Rusku (na adrese):
Moskva, st. Usacheva, 33, budova 1 - právna adresa;
Moskva, st. Shabolovka, d. 10, budova 2 - skutočná adresa.
v plastovom kvapkadle na fľaše 5 ml; v balení kartónu 1 fľaša.
Priehľadný bezfarebný alebo slabo žltkastý roztok, ktorý neobsahuje nečistoty.
Garazon® je kombinovaný liek, ktorého účinok je spôsobený zložkami, ktoré tvoria jeho zloženie.
Gentamicín sulfát je širokospektrálne antibiotikum zo skupiny aminoglykozidov. Má baktericídny účinok. Je účinný proti koagulázovo pozitívnym a koagulázovo negatívnym stafylokokom (vrátane Staphylococcus aureus), Escherichia coli, indol-pozitívnych a indolovo negatívnych druhov Proteus, Pseudomonas aeruginosa, rôznych druhov skupiny Klebsiella spp., Enterobacter spp., Serratia, Id. Shigella spp., Moraxella spp. (vrátane Moraxella lacunata), Neisseria spp., najmä Neisseria gonorrhoeae.
Betametazón fosfát sodný - GCS, má lokálny protizápalový účinok, potláča bunkovú a fibrínovú exsudáciu a normalizuje zvýšenú permeabilitu kapilár, čo sa prejavuje znížením lokálnej hyperémie, edému a efúzie.
Pri alergických alebo traumatických léziách rohovky GCS inhibuje proliferáciu fibroblastov a post-zápalovú rohovkovú neovaskularizáciu, t.j. transparentnosť.
stafylokoková blefarokonkonjunktivitída, keratokonjunktivitída, sekundárne infikovaná konjunktivitída;
blefaritída, keratitída, episkleritída, dakryocystitída, jačmeň (meybomit);
poranenia prednej časti oka, vyplývajúce z vniknutia cudzích telies, vystavenia žiareniu, tepelnému a chemickému popáleniu, ako aj pooperačné obdobie;
akútne a chronické otitis externa, sekundárne infikované ochorenia vonkajšieho zvukovodu;
ekzém, seboroická a kontaktná dermatitída.
precitlivenosť na ktorúkoľvek zo zložiek liečiva;
keratitída spôsobená vírusom herpes simplex (stromová keratitída);
vírusové ochorenia rohovky a spojivky (napríklad s ovčími kiahňami);
mykobakteriálne a plesňové infekcie oka alebo ucha;
stavy zahŕňajúce riedenie rohovky a skléry (napríklad po odstránení cudzieho telesa z rohovky);
neprítomnosť alebo perforácia ušného bubienka;
deti do 8 rokov;
obdobie laktácie (kvôli nedostatku informácií);
nosenie mäkkých kontaktných šošoviek (kvôli prítomnosti benzalkóniumchloridu v kompozícii).
glaukóm s otvoreným uhlom, vysoká myopia;
diabetes mellitus v rodinnej anamnéze;
infekcie spôsobenej vírusom herpes simplex.
Liek sa nemá predpisovať počas gravidity, iba ak očakávaný účinok liečby preváži potenciálne riziko pre plod.
Nie je známe, či sa zložky Garazonu® vylučujú do materského mlieka. Preto by ste mali v čase liečby pravdepodobne prestať dojčiť.
Možno krátkodobý vzhľad pocitu pálenia, svrbenia alebo suchosti kože v mieste aplikácie.
Nežiaduce účinky spojené s účinkami GCS na oko: zvýšený vnútroočný tlak, glaukóm, poškodenie zrakového nervu, zníženie závažnosti a zúženie zorného poľa, vývoj zadných subkapsulárnych kataraktov, oneskorené hojenie rán, výskyt filtrovaných vezikúl po operácii katarakty, rozvoj sekundárnej infekcie oka (napríklad Herpes zoster), akútna predná uveitída, perforácia rohovky a skléry, mydriáza, porucha ubytovania oka, ptóza.
Keď sa antibiotiká používajú na liečbu očí, môžu sa vyvinúť alergické reakcie. Bolo hlásené prechodné podráždenie očí v dôsledku použitia gentamycín sulfátu.
Dávkovanie konjunktúry sa musí stanoviť pre každého pacienta individuálne.
Zvyčajne sa do spojivkového vaku postihnutého oka vpichuje 1–2 kvapky 3–4 krát denne.
V akútnom štádiu sa frekvencia užívania môže zvýšiť na 2 kvapky každú hodinu alebo každé 2 hodiny, neskôr, keď sa ochorenie stane kontrolovaným, frekvencia užívania sa znižuje. Celkové trvanie liečby závisí od povahy a závažnosti ochorenia. Pri absencii terapeutického účinku do 14 dní po začiatku liečby sa zdá, že ďalšie použitie lieku je nepraktické.
Vo vonkajšom zvukovom kanáli, pred použitím lieku, by mal byť vonkajší zvukový kanál voľný.
Odporúčaná úvodná dávka je 3-4 kvapky, 2-4 krát denne. Pacient by mal ležať na boku tak, aby postihnuté ucho smerovalo nahor; po upustení roztoku je potrebné zostať v tejto polohe niekoľko minút, aby sa zabezpečila penetrácia liečiva do zvukovodu.
Pri znížení zápalu sa má dávka postupne znižovať a užívanie lieku sa má prerušiť po zmiznutí príznakov ochorenia.
V prípade potreby je možné do vonkajšieho zvukovodu vložiť vatový tampón nasiaknutý Garazonom®. Tampon by sa mal udržiavať vlhký zmáčaním prípravkom každé 4 hodiny, tampon by sa mal vymeniť každých 24 hodín.
Pri chronických ochoreniach sa má liečba prerušiť postupne znižovaním frekvencie užívania lieku.
Symptómy: nadmerné alebo dlhodobé užívanie GCS na lokálne použitie môže viesť k inhibícii funkcie hypofýzy a nadobličiek až po rozvoj sekundárnej insuficiencie nadobličiek.
Liečba: symptomatická liečba. korekcia rovnováhy vody a elektrolytov. Postupné vysadzovanie lieku.
Garazon ® je určený len na lokálne použitie. Nepodávajte subkonjunktiválne alebo do prednej komory oka.
Chýbajúci rýchly klinický účinok po použití lieku slúži ako základ pre ďalšie vyšetrenie s cieľom objasniť diagnózu.
Ak príznaky ochorenia pretrvávajú alebo sa opakujú, napriek úplnému priebehu liečby, odporúča sa vykonať bakteriologické vyšetrenie spojivového šmu na stanovenie citlivosti patogénu na antibiotiká.
Pri predpisovaní lieku Garazon® po dobu 10 dní alebo viac je potrebné merať vnútroočný tlak. Odporúča sa vykonávať tonometriu očí pomocou štrbinovej lampy. Pacienti s rodinnou anamnézou pacientov s glaukómom s otvoreným uhlom, vysokou myopiou a diabetes mellitus sú vystavení riziku zvýšenia vnútroočného tlaku pri liečbe GCS lokálneho účinku.
Je známe, že pri ochoreniach, ktoré spôsobujú riedenie rohovky alebo skléry, môže lokálna aplikácia SCS viesť k perforácii očnej buľvy. V tomto ohľade sa neodporúča začať liečbu vredov rohovky bakteriálnej etiológie, ktorá môže byť spôsobená Pseudomonas aeruginosa, použitím kombinácie „antibioticko-protizápalového činidla“. Na začiatku liečby sa odporúča použiť len antibakteriálne činidlo. Ak existuje odpoveď na liečbu antibiotikami, odporúča sa pridať do liečby protizápalové činidlo, aby sa minimalizovala fibrózna reakcia a zabránilo sa vzniku jaziev rohovky.
Pri akútnych hnisavých procesoch v oku môže GCS maskovať existujúcu infekciu alebo ju potencovať.
Pri liečbe infekcie spôsobenej vírusom herpes simplex sa má GCS používať veľmi opatrne.
V prípade lokálneho podávania aminoglykozidového antibiotika je potrebné mať na pamäti možnosť jeho ototoxického účinku.
Štúdie na zvieratách ukázali, že pri aplikácii topicky v oblasti vonkajšieho zvukovodu sa gentamycín môže vstrebať do krvi, t po podaní týmto spôsobom bol stanovený v sére a v moči.
Dlhodobé lokálne podávanie antibiotík alebo kortikosteroidov môže viesť k zvýšeniu počtu rezistentných kmeňov mikroorganizmov, vrátane húb.
V tomto prípade, ako aj v prípade podráždenia alebo precitlivenosti na liek Garazon ® sa má liečba týmto liekom prerušiť a má sa vykonať vhodná liečba.
Medzi rôznymi aminoglykozidmi a kortikosteroidmi boli zaznamenané krížové alergické reakcie.
Aby sa zabránilo bežnej infekcii, je potrebné sa vyhnúť použitiu jednej fľaše na simultánnu liečbu zápalu stredného ucha a očných infekcií. Použitie pipety viac ako jednou osobou je neprijateľné (vedie k šíreniu infekcie).
Pri dlhodobej liečbe by sa liek mal postupne zrušiť.
Použitie u detí
Bezpečnosť a účinnosť lieku u detí mladších ako 8 rokov nebola stanovená.
Uchovávajte mimo dosahu detí.
http://www.rlsnet.ru/tn_index_id_874.htmNávod na použitie "Garazona" umožňuje použitie ušných a očných kvapiek na liečbu mnohých ochorení a na prevenciu. Liek má baktericídny účinok a je vhodný na liečbu pacientov rôznych vekových kategórií. Pri dodržiavaní odporúčaných dávok liek vyvoláva požadovaný účinok bez rizika nežiaducich reakcií.
Hlavnou zložkou v zložení lieku je betametazón vo forme fosforečnanu sodného. V zozname zložiek sú tiež dihydrogenfosforečnan sodný, boritan sodný, benzalkóniumchlorid, destilovaná voda.
"Garazon" je úplne číra kvapalina bieleho alebo bledožltého odtieňa. Liek sa vyrába vo forme roztoku na instiláciu do očí a uší.
Roztok sa dodáva v plastových fľaštičkách s objemom 5 ml. Výrobca lieku je americká farmaceutická spoločnosť Schering-Plough.
Baktericídne vlastnosti roztoku sa používajú na liečenie širokého spektra ochorení. Najmä indikácie na použitie sú:
Liek je zaradený do kategórie antibiotík, aminoglykozidov a glukokortikosteroidov. Pri lokálnom použití na liečbu ORL orgánov má Garazon protizápalový a antibakteriálny účinok na telo.
Liek je určený výlučne na lokálne použitie. Absencia výrazného klinického výsledku po použití vyžaduje ďalšie lekárske vyšetrenie na objasnenie diagnózy. Ak príznaky ochorenia pretrvávajú alebo ak sa znovu objavia, je potrebné bakteriologické vyšetrenie na stanovenie citlivosti baktérií na liek.
Použitie lieku po dobu dlhšiu ako 10 dní sa odporúča neustále monitorovať vnútroočný tlak. Skupina s vysokým rizikom zahŕňa pacientov s glaukómom s otvoreným uhlom a diabetom v anamnéze ochorenia.
Nepoužívajte liek na instiláciu do nosa. Nemôžete tiež vstúpiť do lieku subconjunctival alebo v prednej komore oka. Zanedbanie pravidiel používania antibiotík môže vyvolať vznik komplikácií.
Pri liečení očných infekcií sa dávka stanovuje individuálne pre každého pacienta, pričom sa berie do úvahy závažnosť ochorenia. Štandardná dávka je 1-2 kvapky do spojivkového vaku nie viac ako 4-krát denne. Pri liečbe ochorení uší sa v každom zvukovom kanáliku 2 až 4-krát denne vykopú 3 až 4 ušné kvapky.
Na zníženie pravdepodobnosti nežiaducich reakcií je potrebné dodržiavať niekoľko pravidiel. Pri používaní lieku je potrebné brať do úvahy individuálne vlastnosti organizmu, vek pacienta a množstvo vonkajších faktorov.
Počas tehotenstva, nemôžete použiť "Garazon", pretože antibiotikum môže nepriaznivo ovplyvniť plod. Na liečbu infekcií je potrebné zvoliť analóg, ktorý má miernejší účinok na telo.
Užívanie liekov je povolené len pre deti od 6 rokov. Dávkovanie sa stanoví individuálne po absolvovaní vyšetrenia.
Podľa výsledkov klinických štúdií neboli zaznamenané žiadne prípady krížovej interakcie lieku „Garazona“ s inými liekmi. Napriek kompatibilite s inými liekmi sa odporúča koordinovať liečebný plán s lekárom.
V priebehu liečby je potrebné obmedziť používanie nápojov obsahujúcich alkohol. Interakcia alkoholu a antibiotík vedie k zníženiu účinnosti liečby a vyvoláva exacerbáciu nežiaducich reakcií.
Po instilácii roztoku sa môže objaviť dočasný pocit svrbenia a pálenia. Ďalšie nežiaduce reakcie zahŕňajú: t
http://viplor.ru/vopros-otvet/garazon-ushnye-kapli-instruktsiyaOpis k 21.7.2015
Betametazón fosfát sodný, sulfát gentamicínu, trilon B, čistená voda, chlorid sodný, dihydrát citrátu sodného, dihydrát hydrogénfosforečnanu sodného, benzalkóniumchlorid, boritan sodný.
Očné kvapky a ušné kvapky v plastovej fľaši s kvapkadlom 5 ml v škatuli.
Lokálne antibakteriálne a protizápalové.
Farmakologický účinok je určený vlastnosťou účinných látok obsiahnutých v lieku.
Zvýšená citlivosť na liek, herpetická keratitída, konjunktivitída s vírusovými infekciami, plesňové infekcie uší a očí, perforácia ušného bubienka, laktácia, tehotenstvo, vek do 8 rokov, tuberkulóza, použitie kontaktných šošoviek.
Krátkodobé pocity svrbenia, pálenia, suchej kože v mieste vpichu. Zriedkavejšie, zúženie zorného poľa, katarakta, glaukóm, sekundárna infekcia oka, zvýšený vnútroočný tlak, narušené umiestnenie oka, perforácia skléry a rohovky, poškodenie zrakového nervu a alergické reakcie.
Dospelí v akútnom období Garazonu vdychovali jednu kvapku každé tri hodiny do spojivkového vaku pred zmiernením opuchu a podráždenia sliznice oka. Potom užite jednu kvapku 3 krát denne, až kým príznaky nezmiznú.
Deti do 8 rokov - 1-2 kvapky denne. Trvanie samopodania lieku by nemalo presiahnuť 5 dní.
Zažite Garazon v vyčistenom vonkajšom zvukovom kanáli v polohe ležiacej na boku s postihnutým uchom nahor trikrát denne v 3-4 kvapkách. Po instilácii roztoku zostať v tejto polohe niekoľko minút. Podľa svedectva môžete do ušného kanála vložiť gázový tampón nasiaknutý v lieku. Tampon by sa mal každý deň meniť a navlhčiť roztokom každé 4 hodiny. V zriedkavých prípadoch (pre adenoidy), ako je predpísané lekárom, je Garazon pochovaný v nose detí.
Pri dlhodobom menovaní a používaní vysokých dávok zriedkavo - rozvoj hyperkortizolizmu; potláčanie hypotalamu, hypofýzy, nadobličiek.
Pri súčasnom použití rôznych glukokortikosteroidných prípravkov a aminoglykozidov sú možné alergické reakcie.
Na suchom mieste pri teplote do 25 ° C. Skupina B.
http://medside.ru/garazon